“Mehmet Seyda’s håndbog, der er sammensat af forfattere født før Republikkens tid,
består af en samling af enogtredive historier, hver enkelt trækker læseren ind i forskellige følelser og steder.
Hver historie er valgt fra mestre inden for deres genre.
Aziz Nesins ‘Mu Ni?’, der sætter et stort smil på vores ansigt,
Halit Ziya Uşaklıgil’s ‘Ferhunde Kalfa’, der omsætter dette smil til en smerte.
Sabahattin Âli’s ‘Ayran’, der rammer os som et slag i ansigtet, samt Ahmet Naims skræmmende ‘Rabies Bryllup’…