Eflatun Cem Guney har været en væsentlig formidler af et rent og klart spog når han skevt sine eventyr til formål for børn.
Denne bog, har modtaget den anerkendte Internationale H.C. Andersen-pris.
Inden for børnelitteraturen har Eflatun Cem Güney fortjent sin plads som en værdsat formidler med sine adskillige værker, der vil blive læst og værdsat i mange år fremover.